Üret, tüket, denetle: Toplumumuza hoş geldiniz!
Fabrikaların kalın dumanlar püskürttüğü distopik bir dünyada, "Tatlı Gözler" Billboard'ları-tetikte bekliyor... Artık hiçbir suç, bu gözetim şirketinin logo olarak seçtiği bu tehditkâr bakışlı kadınların dikkatinden kaçmıyor! Propaganda afişleriyle çevrili bir ortamda Anatole, gözlerini gözetim ekranlarından ayırmıyor. Örnek bir çalışan olan Anatole'un hayatı, genç bir hırsızı yakalayıp anında ihbar etmesiyle altüst olur! Fakat o güzel yüzlü yabancıyı düşünmediği tek bir gün bile geçmez. Çünkü Anatole, muhtemelen ilk kez aşık olmuştur!
Anatole, Annabelle'in peşine düşer, kuralları çiğner ve onu, sistem karşıtı bir direniş ağının içine sürükleyecek çılgın bir maceraya atılır. Yeni yoldaşları onu "çöplük bahçesinde" karşılarken, Annabelle de kardeşi Arsène ile birlikte sokakta kalmıştır. Yeni işinden kovulan Arsène artık Toplum'un gözünde görünmezdir. Ancak kader, Annabelle ile Anatole'u kısa sürede yeniden bir araya getirir. Artık ikisi de aynı dava için savaşmaktadır: devrim!
Sistemin sadık bekçisi olmaktan vazgeçen Anatole, kitlelerin nasıl manipüle edildiğini fark etmeye başlar. "Tatlı Gözler"in bir zamanlar en güçlü halkası olan bu adam, acaba hareketin kilit figürlerinden biri haline gelebilir mi? Bir avuç özgür yurttaş bu düzeni altüst edebilecek mi? Köleleştirici bu dünyada aşkın hâlâ yeri olabilir mi?