Türk edebiyatı'nın ilk polisiye romanı Koç Üniversitesi Akademisyenlerinden Veli Uğur tarafından ilk defa günümüz diline aktarıldı!
Bu kitapla bir ilki daha yaşayacak edebiyatımızda polisiye romanın başlangıcını bizzat tadacaksınız.
Esrar-ı Cinayat Türk edebiyatındaki ilk telif polisiye romanıdır. Ahmet Mithat Efendi basın dünyasının çok yönlü bir yazar olarak yazdığı değişik türdeki eserlerine böylece polisiye bir romanıda eklemiştir.
Esrar-ı Cinayat çeşitli suçların işlenmesi ve suçluların cezalandırılması sürecini anlatırken kimi yerlerde geleneksel polisiye romanlarından ayrılır.
Esrar-ı Cinayat'ta da çeşitli olaylar Beyoğlu müstantiklerinden olan Osman Sabri Efendi tarafından analitik biçimde yorumlanır...