Bu kitabın çevirisinde ve sayfa düzeninde yazara bağlı kalınmış, bu bakımdan açıklama notları eklenememiştir. Yazar, İslam Sanatı içinde Türk Sanatı'nın önemine yer yer değinmekle birlikte, Türk ve yabancı bilim adamlarının bu konudaki son araştırmalarını, kitabın sınırlı kapsamı içinde tam olarak değerlendirememiştir. Bu bakımdan göze batacak olan farklılıkların okuyucu tarafından diğer yayınlarla karşılaştırılması gerekecektir. Özet bir el kitabı niteliğindeki bu yayında, metni tamamlayıcı resim ve şekil açıklamalarındaki değerlendirmeler son araştırmalar daha uygun düşmektedir.