Bazı hayatlar vardır, tarihin karanlık sayfalarına fener tutar.
Bazı cümleler vardır, koca bir sistemi çatlatır.
Howard Zinn, işte böyle bir hayattı.
Bir öğretmen gibi değil, bir isyancı gibi konuştu.
Tarihi yeniden yazmadı, yerinden söktü.
Egemenlerin değil, ezilenlerin sesini kaleme aldı.
Bu kitap, onun yaşamına değil, onun durduğu yere odaklanıyor.
Korkunun kural, sessizliğin ödül sayıldığı bir dünyada;
Zinn'in kalemiyle ezilenler, sokağa çıkar gibi çıktı tarihe.
Ve şimdi bu hikâye, senin avuçlarında.
Bu kitap:
Tarihi ders kitaplarından değil, barikatlardan öğrenenler için.
Kaderi değil mücadeleyi kutsayanlar için.
"Benim adım yok bu hikâyede" diyen herkese seslenmek için.
Zinn yaşıyor.
Mahalledeki çocuğun hikâyesinde,
Bir annenin gözlerinde,
Bir öğrencinin isyanında,
Bir duvar yazısında...
Ve şimdi,
Senin elinde tuttuğun bu kitapta.
Çünkü özgürlük; tanımlarla değil, başkaldırılarla yazılır.
Ve tarih... onu kimin yazdığına bağlıdır.