Fanzinler, fotokopiyi tüm manipülasyon girişimleriyle birleştirerek (hazırlayıcısının ya da hazırlayıcılarının) ilgi duyduğu tüm disiplinlere sanatsal bir matriksle yer verir. Malzemelerini Jamie Reid'in geliştirdiği şekliyle "tabloid kültürün çöp popülizmi ve aşağı piyasa reklamcılığından devşirerek 'alternatif' ya da dönemin deyimiyle 'ajit-prop' siyasi basının dilini benimser" (Garnett, 2002,
s. 23). Bu dilde, alternatif ve radikal görülebilecek medyanın kanonik alıntıları büyük ölçüde kendine yer bulur. 1991 yılında ülkemizdeki ilk fanzin örneği Mondo Trasho'nun mucidi Esat C. Başak, Pink Flamingos'ta gördüğü Picasso deyişine tavdır:

"Yaratıcılığın can düşmanı iyi beğenidir". Bu alıntı, Mondo
Trasho'nun her bir kapağını süsleyecektir.