Kuzeyden gelen Cree ve Chippewa savaşçılarının istila ettiği Darkwood, Kandrax'ın başlattığı "Ebedi Savaş"a sürüklenir... Henry kalesinde bir büyü tuzağında düşürülen Zagor ile Tonka başka bir boyuta sürgün edilirler. Burada da karanlık Down'un hizmetindeki Fomhoirlerle Fiannalar arasında bir savaş sürmektedir. Zagor'la Tonka, "Gölgeler Adası" Dun Scaith'de Down'un yaşadığı Kara Kule'yi arayan Finn ve oğlu Oisin'in komutasındaki Fiannalara katılırlar, Bu kez de kadın büyücü Neman'ın kara büyüsü ile karşılaşırlar.