"Devir değişse de, biz büyüsek de..."
"Aşk aynı kalır..."
Kurosawa, pek konuşkan değil ve aklından geçenler bir türlü anlaşılmıyor... Ama ufak bir gülümsemesi, ince bir jestiyle Aoi'nin kalbini hoplatıyor! Ne yazık ki Aoi'nin, uzun boyu yüzünden geçmişten kalan travmaları hâlâ taze ve duygularını açığa çıkaracak cesareti bir türlü bulamıyor... Ta ki...
Üstelik sadece bu da değil!
"İşte tam benim tipim!" diye düşünecek kadar hayalperest bir kızın, karşısına çıkan yakışıklı amiriyle yaşadığı çılgın aşk ile Taisho döneminden günümüze uzanan zamanın ötesinde bir romantizm bu ciltte sizleri bekliyor!