'Şair, Karmaşık ve zor bir yaşamdan çekip çıkardığı özge sözler derliyor şiirlerinde. Başkaldırıyı karanfille sözlüyor, çiçekleri insanlıkla.'
Ece Temelkuran
'Afacan, güneşe ve çiçeklere tutunarak oluşturuyor içinde hep bir çocuğun gezindiği o bahçeyi, o imge bahçesini... Aydın Afacan' ın Itır ve Güneş' ini, bir ilk kitap olmanın ötesinde önemli bir çıkış, önemli bir şiir başarısı olarak alıyorum.'