Usta yazar Ayla Çınaroğlu'ndan 'İlk göz ağrısı' deyimi üzerine kurulu sımsıcak bir öykü...

Okul öncesi çağında dünyayı somut algılayan ve bu deyimi duyunca babaannesinin gözünün gerçekten ağrıdığını sanıp türlü endişelere kapılan bir torunun eğlenceli ve sevimli öyküsü. 'Babaannemin Gözü Ağrıdı' Türkçenin zenginliklerini duyumsatan aile ilişkileri ve suçluluk duygusu kavramlarına değinen etkili bir çalışma...

Ayla Çınaroğlu'nun yazıp Ayşin Eroğlu'nun resimlediği 'Babaannemin Gözü Ağrıdı' Sevim Ak'ın yazıp Huban Korman'ın resimlediği 'Kırık Şemsiye' kitabıyla birlikte Çocuk ve Gençlik Yayınları Derneği (ÇGYD) tarafından verilen 2006 Yılı En İyi Okul Öncesi Resimli Öykü Kitabı Ödülü'nü kazanmıştır.