Serbest gazeteci ve çevirmen Ahmet Arpad'ın yazıları 1986'dan bu yana Cumhuriyet gazetesinde sürekli yayınlanıyor. Sakın Bize Benzemeyin Arpad'ın son yıllardaki yazılarından oluşan bir derleme.
Yaşamını 35 yıldır Almanya'da sürdüren yazarın kaleme aldıkları çok yönlü politik ve toplumsal içerikli aydınlatıcı yazıların yanı sıra okura Almanya'yı ve Alman toplumunu tanıtan öykümsü yazıları da bu kitapta yer alıyor. 1994-1995 Apdi İpekçi Gezi Yazısı Yarışması ikincilik ödülü sahibi Arpad değişik avrupa kentlerine yaptığı ziyaretleri gezi yazısı tadında anlatıyor.