Köyün hemen yanı başındaki ormana yıllardır kimse girmeye cesaret edemez. Çünkü anlatılanlara göre ağaçların arasında çok eski bir lanet, kayıp bir şehir ve karanlıkta bekleyen gizemli varlıklar saklanmaktadır.

Kaybolan topunun peşinden ormana giren Mercan, konuşan bir kuş, ışık saçan bir kristal ve esrarengiz bir haritayla karşılaşır. Harita onu gizli geçitlere, hareket eden yollara, taş bekçilere ve geçmişin unutulmuş sırlarına doğru sürükler. Ancak Mercan, aradığı hazinenin yalnızca kristallerden ve anahtarlardan ibaret olmadığını çok geçmeden anlayacaktır. Çünkü bu ormanda her kapı cesaretle açılır, her yol güvenle bulunur ve en büyük sır, insanın kendi kalbinde saklanır.

Mercan, lanetli ormanın gerçeğini ortaya çıkarabilecek mi?

Karanlığın ardındaki ışığı bulmak için onunla birlikte Gizemli Geçit'ten geçmeye hazır mısın?