Türkçenin toprağında yeniden kök salmasının ve filizlenmesinin öyküsü...
Gün Doğarken Atatürk ile Türkçe Yolculuğu, okuru Atatürk'ün önderliğinde gerçekleşen Harf Devrimi ve Dil Devrimi'ne giden yola çağırıyor. Saray dilinden halkın diline geçişin sancılı sürecini gözler önüne seriyor. Okuma yazma seferberliğinden, Türkçe sözcük bulma çabasına, Türk Dil Kurumu'nun kuruluşuna dek dilin bağımsızlığa ulaşmasını tüm ayrıntısıyla anlatıyor.
Usta yazar Feyza Hepçilingirler, Türkçenin köklerine ışık tutuyor. Türkçe için verilen savaşımı eğlenceli bir dille kaleme alıyor; Can ve Candan'ın yanına okur için de bir sandalye çekiyor.