Hadis ilimlerine dair birçok eser kaleme alan İbnü'l-Cârud'un (h. 230-307 / m. 845-919) günümüze ulaşan tek eseri el-Münteka mine's-süneni'l-müsnede an Resûlillâh sallallahü aleyhi vesellem kısaca el-Münteka, fıkhi hükümlere kaynak teşkil eden 1114 ahkâm hadisinin fıkıh konularına göre tasnifinden ibarettir. Bu klasik hadis mecmuasını Adem Yerinde çevirisiyle ve İmam Nesai'nin Efendimizin Dilinden Dualar ve Zikirler'ini tamamlayacak şekilde Efendimizin Dilinden İslâm Ahkâmı başlığıyla Türk okuyucusunun istifadesine sunuyoruz.