Mevana Araştırmaları 1 kitabı Mevlana, eserleri ve yolu hakkında kaleme alınmış yazılardan oluşmaktadır. Kitapta öcelikle Mevlana'nın hayat hikayesiyle ilgili makalelere yer verilmiştir. İlk iki yazı son asırın önemli bilim adamlarından C. Humai ve H. Ritter'e ait iki yazının çevirisidir. Sonraki üçü ise önemli klasik kaynaklardan El-Cevahiru'l-Mudıyye fi Tabakati'l-Hanefiye, Nesayimü'l-Mahabbe ve Mevzu'atü'l-Ulum'daki aynı konuyla ilgili bilgileri konu edinmektedir. Sultan Veled'in ele alındığı iki yazıyı, ülkemizdeki birikimlere işaret eden makaleler takip etmektedir. Daha sonraki yazıların odağında ise Mesnevi bulunmaktadır. Böylece bütün bu makaleler aracılığıyla Mevlana'nın ve eserlerinin, özellikle Mesnevi'sinin geleneğimizde, kültürümüzde ne denli yer aldığını tekrar yakından görmek mümkün olacaktır.