Herakletos'un Her şey akar. (Panta Rei) sözünü kitabına isim yapan yazar Eleni'ye yazdığı mektuplarda tarihe mal olmuş bazı şahsiyetlerin üzerinden yıllar geçmesinde rağmen hâlâ anlaşılamamış sözlerine de ışık tutuyor.

Yazar Metin Köse okuyucuyu kalemine hayran bırakacak şiir tadındaki mektuplarında

Eleni'ye tüm zarafetiyle en derin duygularla hitap ediyor:

Sevgili Eleni

Tutmak durdurmak istiyorum haykırırken nehri. Taşlar kanatıyor ayaklarımı. Titrerken diz çözülüyor bağ. Suyun aksine biri yorgun gözlerimde gözleri. Akıyor zaman.

Panta Rei.

Kırıyorum buzları yüreğimle. Unuttum eski düşünceleri. Çözülen nehirdeyim. Bıraktım kendimi. Bulanmadan donmadan (Bulanmadan donmadan akmak ne hoş. Mevlana) kapadım gözlerimi. Akıyorum yeni yeni.

Panta Rei.