Daha önce yayımlarımız arasında çıkan Ağaca Tüneyen Baron, Kozmokomik Öyküler, Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu adlı üç kitabıyla tanıttığımız ünlü İtalyan romacısı Italo Calvino (1923-1985) dünya edebiyat çevrelerinin yeniden gündeminde. Roman türüne getiridiği akıl almaz yeniliklerle dünya edebiyat çevrelerini şaşırtan bu büyük romancıdan bir kitap daha sunuyoruz. Palomar. Romanın başkahramanın adı bu. Bu ad, dünyanın en ünlü teleskopunu çağrıştırıyor. Dikkatini, gün boyunca gözüne ilişen olaylara güçlü bir teleskop gibi çevirerek, aşırı bir titizlikle, en ince ayrıntılarına varana kadar inceler bunları.