Türkmence Mesnevi 2007 yılında Aşgabat/Türkmenistan'da tercüme edildi. Ramazan Doğan ve Sohbet Täjiýew tarafından redaksiyonu yapılan Mesnevi Calicat Tercüme Merkezi'nin katkılarıyla neşredildi.