Ecdadımız Osmanlı altı asır boyunca dini ilimler tarih coğrafya edebiyat hukuk ve tıp gibi hayatın her sahasında eserler yazdı. Bütün bu eserleri okuyup anlamak da Osmanlı Türkçesi bilmekten geçiyor. Bugün Osmanlı arşivlerinde bulunan milyonlarca vesika sayesinde tarihimizi öğrenebiliyoruz. Tarihimize kültür ve medeniyetimize yabancı kalmamak için Osmanlı Türkçesi bilmek gerekir.
Küçük Hattat adlı bu eser Osmanlı Devleti'nin son devrinde neşredilen dergilerden seçilen hikâyeler bir araya getirilerek hazırlandı. İçerisinde birden çok hikâyenin bulunduğu kitapta karşılıklı sayfalarda Osmanlı Türkçesi ve Latin harflerinden oluşan metinler yer alıyor. Böylece eser Osmanlı Türkçesini öğrenmek ve geliştirmek isteyenlere kolaylık sunuyor.