Profesör Forbes, güncel zamanda oluşacak kaostan, ekibini ve çocuklarını korumak için tasarladığı faydalı bir projeyle stajyerlerini seneler öncesine yollar. Sara, seçtiği suçluyu yeniden bilinçli bir vatandaş yapmak için vakasının hayatına dâhil olduğunda hem aşkın hem de güncel zamandaki kaosun sonuçları kendisine beklemediği açmazlar sunacaktır. Öte yandan geçmişin yakıcı perdeleri birer birer açılırken her yolculuk öğrenilmesi gereken bir hakikate ışık tutacaktır. Sonunda şartlar değişmiş yahut değiştirilmiş olsa da kader kulun düşlerini yıkmak için dimdik ve okkalı bir cüretle var olacaktır.