Londra'da gerçeğe yakın sahte altın paralar piyasayı altüst eder. İngiltere Bankası bile bu esrarengiz dolandırıcılığın karşısında çaresiz kalırken, olayın perde arkasını aydınlatmak için tek bir isim devreye girer: Sherlock Holmes. Holmes, sıradan bir kalpazanlık vakasının çok ötesinde bir planla karşı karşıyadır. İzler, onu bankanın en güvenilir isimlerine, karanlık ilişkiler ağına ve ölümcül bir tuzağa götürür. Her adımda gerçek ile aldatmaca arasındaki çizgi biraz daha bulanıklaşır. Bir yanda zekâ, diğer yanda gerçeğe yakın bir suç planı... Holmes, bu oyunu bozabilecek mi, yoksa kendisi bu karanlık planın bir parçası hâline mi gelecek? Gizem, gerilim ve zekânın iç içe geçtiği bu hikâye, okuru Londra'nın sisli sokaklarından mezarların karanlığına uzanan soluksuz bir yolculuğa çıkarıyor. Elinizdeki eser, Arthur Conan Doyle'un Sherlock Holmes'undan esinlenerek, Osmanlı döneminde kaleme alınmış özgün bir uyarlamanın günümüz Türkçesine sadeleştirilmiş hâlidir. Londra Kalpazanları, Sherlock Holmes'un Gizli Dosyaları serisinin altıncı kitabıdır. Sherlock Holmes karakterinin Osmanlı edebiyatındaki yansımalarını bir araya getiren seri, ilerleyen kitaplarda yeni vakalar, yeni sırlar ve çözülmeyi bekleyen başka dosyalarla devam edecektir.