Sisli Londra gecelerinde, aristokrat bir ailenin hayatını altüst eden gizemli bir gasp... Bir anda ortadan kaybolan meşhur bir mavi elmas... Olayların ardındaki görünmeyen gerçeğin peşine düşen Sherlock Holmes. Mavi Elmas, yalnızca bir mücevher hırsızlığının hikâyesi değildir. Kıskançlık, sırlar ve insan zaaflarıyla örülü bu vaka, dedektifliğin soğukkanlı aklı ile insan ruhunun karanlık yönlerini karşı karşıya getirir. Holmes, bu kez yalnızca suçun izini sürmez; aynı zamanda görünenden çok daha derin bir tehlikeyi açığa çıkarmaya çalışır. Elinizdeki eser, Arthur Conan Doyle'un Sherlock Holmes'ünden esinlenerek, Osmanlı döneminde kaleme alınmış özgün bir uyarlamanın günümüz Türkçesine sadeleştirilmiş halidir. Mavi Elmas, Sherlock Holmes'un Gizli Dosyaları serisinin ilk kitabıdır. Sherlock Holmes karakterinin Osmanlı edebiyatındaki yansımalarını bir araya getiren seri, ilerleyen kitaplarda yeni vakalar, yeni sırlar ve çözülmeyi bekleyen başka dosyalarla devam edecektir.