2000 sonrasının önde gelen yazarlarından Şule Gürbüz ilk yapıtı Kambur'dan itibaren insanın dünyadaki varlığını konu edinen bu varlık üzerine düşünen yapıtlar kaleme almıştır. Dolayısıyla yapıtlarında konu edindiği bu "varlık"la ilgili kullandığı pek çok kelime ve kelime grubu kendine özgü sentaks içinde dikkat çekmektedir. Şule Gürbüz'ün şu ana kadar yayımlanmış -sırasıyla Kambur (1992) Zamanın Farkında (2011) Coşkuyla Ölmek (2012) Öyle miymiş? (2016) ve Kıyamet Emeklisi (iki cilt 2022)- beş yapıtından hareketle bir Şule Gürbüz Sözlüğü hazırlamak günümüz edebiyatının sözvarlığının bir bütün olarak ortaya konulmasına katkı sağlayacak çalışmalar arasında yer alacaktır.